...
To assign a licence to another user you should be the owner of the licence.
Go to My licences menu https://licence.gidsimulation.com/View/UserLicence
Click on the licence that you want to assign. You will access the licence details
Click on the Change licence assignation link and introduce the email of the person that you want to assign the licence.
...